-
1 незаплямована репутація
speckless reputation, unblemished reputation, undamaged reputation, unsallied reputation, untarnished reputationУкраїнсько-англійський юридичний словник > незаплямована репутація
-
2 speckless reputation
-
3 unblemished reputation
-
4 undamaged reputation
-
5 unsallied reputation
-
6 untarnished reputation
-
7 undamaged
adjнепошкоджений* * *[en'dʒmidgd]a -
8 unsullied
adjнезабруднений, незамазаний; незаплямований* * *[ˌen'selid]aнезабруднений, незаплямлений -
9 untarnished
adj1) непотьмянілий2) незганьблений, незаплямований* * *aщо не потьмянів; незганьблений, незаплямлений -
10 sheet
1. n1) простирадлоbetween the sheets — розм. у ліжку
2) чохол3) саван4) поет. вітрило5) аркуш (паперу)6) лист (заліза тощо)7) деко, лист8) сторінка9) pl книга, брошура11) газета12) друк. друкований аркуш13) ел. пластина колектора14) геол. пласт, шарa clean sheet — а) бездоганна служба; б) незаплямована репутація
to be on the sheet — військ., розм. підлягати суду
to stand in (to put on) a white sheet — публічно каятися
three sheets in (to) the wind — п'яний як ніч
2. v1) покривати простирадлом (брезентом, снігом тощо)2) загортати в саван3) тех. покривати листами (заліза тощо)to sheet home a sail — мор. вибирати шкоти вітрила
to sheet smth. home to a person — довести, що людина в чомусь винна
* * *I n1) простирадло2) чохол3) саван4) вітрило; шкот5) аркуш ( паперу), лист ( металу); пластинка; лист, жарівка ( baking sheet)8) сторінка; пoлiгp. сфальцьований друкований аркуш; пoлiгp. друкований аркуш9) пелена, широка смуга, велика поверхня, шар (води, снігу)10) газета11) таблиця; відомість12) eл. пластина колектора13) гeoл. пласт, шарII v1) покривати простирадлом, чохлом, брезентом, снігом; загортати ( у саван)2) тex. покривати листами -
11 unattainted
adjнезаплямований* * *a -
12 undamaged
См. также в других словарях:
честь — і, ж. 1) Сукупність вищих моральних принципів, якими людина керується у своїй громадській та особистій поведінці. || Громадська, станова, професійна і т. ін. гідність людини. Офіцерська честь. || Добра, незаплямована репутація, авторитет людини,… … Український тлумачний словник